Mittwoch, 19. September 2012

QA #31 und UFO Sailor's delight

Sooooo, das Geburtstagsgeschenk für meine Schwiegermutter ist fertig! Allerdings war es (wie fast alle meine Projekte) kurz davor, samt Maschine aus dem Fenster geworfen zu werden.

So, the birthday gift for my mother-in-law is finished! However, I was about to throw it (and the machine) out the window. Like almost every one of my projects...



Ich hatte mir vorher aufgemalt, wie ich die Decke quilten möchte. So weit so gut, leider dachte sich meine Maschine, dass es doch überhaupt nix ausmacht, wenn sie bei den Federn in der Mitte immer ein paar Stiche auslässt! Das hat mich fast zur Weißglut getrieben!

I drafted the design, that I would quilt. But my machine thought, that it isn't important to stich every stich. Particularly the feathers in the middle! This has driven me almost to distraction!

Zu meiner Ehrenrettung habe ich dann beschlossen, den äußeren Rand auch mit Federn zu quilten, dass man wenigstens bei genauerer Betrachtung sieht, dass ich es besser kann als in der Mitte!

To my vindication I decided to quilt the border with feathers, that you can see it on closer inspection, that I can do better than in the middle!

Hier noch ein paar Nahaufnahmen:
Here are a few close-ups:









Und von letztem Mittwoch noch meine Hausaufgabe - Lava Paisley
My homework from last Wednesday - Lava Paisley
Irgendwie wird es bei mir nicht sehr kurvig, es ähnelt mehr dem normalen Paisley aus #30. Also weiter üben!

Somehow it is for me not very curvy, it is more like the normal Paisley from #30. So keep practicing!

Kommentare:

  1. Das sieht grossartig aus. Hast du einen 'stencil' gehabt fuer die Federn in dem ausserem Rand oder hast du sie einfach freihand genaeht? Ich frage da ich im Moment einen Rand design suche fuer mein UFO und kann einfach nichts finden.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich habe mir von der Mitte jeweils eine geschwungene Linie bis zur Ecke eingezeichnet und dann freihand gequiltet. Ich kann da nur wärmstens die SewCalGal-Challenge von Februar empfehlen ;)

      Löschen
  2. I'm sorry you're struggling with machine issues today! Did you try changing the needle? That often helps quite a bit with skipping stitches.

    Cheers,

    Leah

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yes, and I think my machine is just sh...
      But I can buy a new one soon! Yippee!

      Löschen
  3. Wow - it looks beautiful!! Love your FMQ!

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...